güney kore dizi replikleri

KORESÖZLÜK
Goblin (Guardian: The Lonely and Great God)
“Ben senin kaderinim.”
“나는 너의 운명이야.”
“Ölüm bile seni benden alamaz.”

Crash Landing on You
“Benim dünyamda seni korumak bir görev değil, bir içgüdü.”
“Seni sevmek, sınırları aşmak demekti.”

Descendants of the Sun
“Bu bir aşk değilse, o zaman nedir?”
“Ölümden korkmuyorum. Seni kaybetmekten korkuyorum.”

💔 Ayrılık / Acı Replikleri
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
“Seni seviyorum ama yanında kalamıyorum.”
“Kalbim seni seçti, ama kader izin vermedi.”

My Mister
“İnsan bazen sadece yaşadığı için bile yorulur.”
“Kimseye yük olmadan yaşamak istedim.”

🧠 Derin / Hayat Dersi Veren Replikler
It's Okay to Not Be Okay
“İyileşmek, unutmak değil; kabullenmektir.”
“Acı çekmek zayıflık değildir.”

Reply 1988
“Gençlik, fark etmeden yaşanır; özlendiğinde anlaşılır.”
“O zamanlar her şey sonsuz gibiydi.”

😎 Cool / Unutulmaz Replikler
Vincenzo
“Kötülükle savaşırken nazik olamazsın.”
“Merhamet, güçlülerin lüksüdür.”

Itaewon Class
“Kuralları ben koymadım ama onları yıkabilirim.”
“Başarının yaşı yoktur.”

🩸 Karanlık / İntikam Replikleri
The Glory
“Ben affetmek için değil, hatırlatmak için buradayım.”
“Bazı yaralar kapanmaz. Sadece intikamla sessizleşir.”

the hanmaiden

KORESÖZLÜK
Hizmetçi, bir dolandırıcı tarafından kiralanan bir hizmetçinin hanımefendisine duyguğu gizli aşkı konu ediyor. 1930'larda geçen hikayede kendisini Kont olarak tanıtan bir dolandırıcı, gizemli ve saf görünen Japon varis Leydi Hideko'nun zenginliğini ele geçirmek için onu kendisine aşık etmeyi planlar. Sook-hee'yi ise ona yardım etmesi için Leydi'ye hizmetçi olarak kiralar. Ancak bu hizmetçinin her şeyden habersiz hanımefendisine delicesine aşık olması işleri karıştıracaktır... Film, Sarah Waters'nın Fingersimth adlı romanının modern bir Kore uyarlamasıdır. Filmin yönetmenliğini Chan-wook Park üstleniyor. Oyuncu kadrosunda ise Jung-woo Ha, Min-hee Kim, Jin-woong Jo ve Tae Ri Kim gibi isimler yer alıyor.
the hanmaiden

mischievous kiss (playful kiss)

KORESÖZLÜK
"Playful Kiss" (장난스런 키스), 2010 yapımı Güney Kore romantik komedi dizisidir. Başrollerinde Kim Hyun-joong ve Jung So-min'in yer aldığı dizi, Japon manga serisi "Itazura na Kiss"ten uyarlanmıştır.

Konusu:
Dizi, saf ve enerjik bir lise öğrencisi olan Oh Ha-ni'nin (Jung So-min), okulun en popüler ve zeki öğrencisi olan Baek Seung-jo'ya (Kim Hyun-joong) olan aşkını konu alır. Ha-ni, Seung-jo'ya bir aşk mektubu verir ancak reddedilir. Bu olaydan sonra, Ha-ni'nin evi yıkılır ve ailesiyle birlikte Seung-jo'nun babasının evine taşınmak zorunda kalır. Böylece, Ha-ni ve Seung-jo aynı çatı altında yaşamaya başlarlar. Ha-ni, Seung-jo'yu kendine aşık etmek için elinden geleni yaparken, Seung-jo da zamanla Ha-ni'nin saflığına ve pozitifliğine karşı kayıtsız kalamaz.

Değerlendirme:
"Playful Kiss", romantik komedi türünü seven izleyiciler için oldukça keyifli bir dizi. Dizi, aşk, arkadaşlık, aile ilişkileri ve hayaller gibi temaları işlerken, izleyicilere hem eğlenceli hem de duygusal anlar yaşatıyor. Kim Hyun-joong ve Jung So-min'in uyumu, diziye ayrı bir renk katmıştır.

Oyunculuklar:
Kim Hyun-joong, soğuk ve mesafeli bir karakter olan Baek Seung-jo'yu başarılı bir şekilde canlandırır. Jung So-min ise, saf, enerjik ve inatçı bir karakter olan Oh Ha-ni'yi sevimli bir şekilde tasvir eder.

Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, manga serisine sadık kalırken, Kore kültürüne ve izleyicisine uyarlanmıştır. Yönetmenlik ise, hikayenin komik ve romantik anlarını vurgulayarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.

Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin romantik ve eğlenceli atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.

papatya (deiji)

demo
Amsterdam'da geçen DAISY, genç bir kız ile hayatındaki iki erkek arasındaki aşk üçgeninin hikayesini anlatıyor. Hye-young (Jeon Ji-hyun), Amsterdam'da hafta boyunca büyükbabasının antika dükkanına bakan ve hafta sonları sokak ressamı olarak ekstra para kazanan bir ressamdır. Onun resmi sayesinde bir suçluyu kovalayan Interpol polisi Jeong-woo (Lee Sung-jae) ile tanışır, ancak Hye-young'u gerçek işi hakkında karanlıkta tutar. Diğer adam, Park Yi (Jung Woo-sung), onun için bir zaaf bulan ve onu bir süre uzaktan izleyen bir tetikçidir.

Ancak, utangaç ve profesyonel kariyerinin tehlikelerine karşı her zaman dikkatli olan Park Yi, hala gölgede kalırken ona sadece küçük jestler yapabilir. Hye-young, her gün kapısının önüne çiçek bırakan ve bir kez düştükten sonra onun için bir derenin üzerine bir köprü inşa eden adamla tanışmak için can atıyor. Her iki adam da kimliklerini saklarken uzaktan onu etkilemeye çalışıyor, çünkü o hala orada. yalnız ama ona yaptığı bu inanılmaz jestlerden etkilenmişti. Bu aksiyon dolu aşk hikayesinde tetikçi ve Interpol ajanının yollarının kesişmesi ve her şeyin gerçekten çözülmeye başlaması an meselesi.

mamamoo

yukiko
Çıkışlarından önce bile tanınırlık kazanan dörtlü, birçok eleştirmenin o yılın en iyi çıkışlarından biri olarak gördüğü 2014 yılında resmen müzik sahnesine girdi.

Güçlü armonileri, güçlü sesi ve geniş müzik tarzıyla öne çıkan MAMAMOO, aynı zamanda güçlendirme, kendini sevme ve bağımsızlık gibi olumlu mesajlarıyla da öne çıkıyor.
mamamoo

kore dizileri

btsdaily
Itaewon Class (2020)
kore dizileri
IMDb: 8.2

Tür: Dram

Park Seo Ro-Yi babasıyla yaşayan içe kapanık bir gençtir. Okulun ilk günü bir çocuğa zorbalık yapan çocukla kavga eder. Fakat bu kavga ettiği çocuk babasının çalıştığı şirketin patronudur ve çocuktan özür dilemesi istenir. Seo Ro-Yi özür dilemez ve babasının işten atıldığı yetmezmiş gibi okuldan da ayrılmak zorunda kalır. Bir gün babası şüpheli bir araba kazasında hayatını kaybeder ve babasının katilini öğrenir. Fakat sebep olduğu şeyler yüzünden hapse girer ve çıktığında bu adaletsizlikleri yapanlara karşı savaşacaktır.

lee min-ho dizileri

minny
1) The King: Eternal Monarch
The King: Eternal Monarch

Tür: Fantastik, Gizem, Romantik
Yapım Yılı: 2020
Bölüm Sayısı: 16 Bölüm
IMDb Puanı: 8,3
Dizi, iki paralel dünyaya ait kişinin kaderlerinin ve zamanlarının tesadüfü sonucu aralarındaki aşkı konu alıyor.

1994'te Kora Krallığı şiddetli hainlik olayıyla karışır ve kral, kardeşi Lee Lim tarafından öldürülür. Kral'ın oğlu Lee Gon boynundan bıçaklanır ancak hayatta kalır. Hain Lee Lim, doğaüstü güçleri elinde tutan efsanevi flüt “Manpasikjeok”a sahip olmak istemektedir. Olay gecesi kralın oğlunu korumaya gelen silahlı gizemli kişi göründükten sonra Lee Lim, kırılan flütün yarısıyla kaçar. Genç Lee Gon, gizemli kurtarıcıdan aldığı polis rozetini tutar.

Küçük yaşta Kora Krallığı'nın başına geçen Lee Gon, 25 yıl sonra 2019 sonbaharında hala kurtarıcısı tarafından bırakılan polis rozetinin sahibini arıyor olacaktır. Kore Cumhuriyeti'nde ise Sonbahar 2019'dur. Jeong Tae Eul, Seul Jongo karakolundaki Şiddetli Suçlar Bölümü'nde dedektiftir. Kral Lee Gon ile dedektifin yolları nasıl kesişecek? Soluksuz izleyeceğiniz “The King: Eternal Monarch”ı çok seveceksiniz.

revolutionary sisters

KORESÖZLÜK
Boşanma davası sürecinde bir anne öldürülür. Tüm yakın aile üyeleri potansiyel şüpheliler.

Lee Cheol-Soo ( Yun Ju-Sang ) üç kız babasıdır. Lee Cheol-Soo, kurallar ve ilkeler söz konusu olduğunda katıdır. Yetişkin yaştaki kızlarıyla anlaşamıyor.

Lee Kwang-Nam ( Hong Eun-Hee ) en büyük kızıdır. Kendisiyle gurur duyuyor ve aynı zamanda bencil. Annesinden koşulsuz sevgi almış, bu da babasından hoşlanmamasına neden olmuştur. Babası annesine çok acı çektirdi.

Lee Kwang-Sik ( Jeon Hye-Bin ) ikinci büyük kızıdır. Kamu görevlisi olarak çalışıyor. Lee Kwang-Sik akıllı ve ilkelidir. Ailesinden çok fazla sevgi görmedi ama diğer insanlara karşı düşünceli.

Lee Kwang-Tae ( Go Won-Hee ) en küçük kızıdır. Dövüş sanatlarında iyidir. Lee Kwang-Tae hiçbir zaman tam zamanlı bir işte çalışmadı ve yarı zamanlı işlerde çalışarak geçimini sağladı. Evlilikle ilgilenmiyor.

Bu arada, Han Ye-Seul ( Kim Kyung-Nam ) küçüklüğünden beri bir rock şarkıcısı olmayı hayal ediyor. Okulu bıraktı ve hayalinin peşinden gitmek için Seul'e geldi.
revolutionary sisters

kore dizileri

btsdaily
Descendants of The Sun

Dizi çekimlerinde tanışıp sonradan evlenen Soon Jong-ki ve Song Hye-kyo'nun başrolünü üstlendiği dizi, yurt dışında Birleşmiş Milletler barış askeri gücünde görev yapan Yüzbaşı Yoo Shi-Jin ile ünlü cerrah Kang Mo-Yeon'un kader yoluyla, savaş tarafından harap edilmiş Uruk ülkesinde tanışmasıyla başlayan aşk hikayesini anlatıyor.

2022 kore dizileri

KORESÖZLÜK
2022 yılı, Kore dizileri (K-dramaları) açısından oldukça zengin ve çeşitli bir yıl oldu. Birçok farklı türde, sürükleyici hikayeler ve yetenekli oyuncularla dolu diziler yayınlandı. İşte 2022'nin en popüler ve beğenilen Kore dizilerinden bazıları:

Romantik Komedi:
Business Proposal (사내맞선): Arkadaşının yerine kör randevuya çıkan bir kadının, şirketin CEO'su ile karşılaşmasıyla başlayan eğlenceli bir romantik komedi.
Our Blues (우리들의 블루스): Farklı hayatları olan insanların hikayelerini anlatan, sıcak ve samimi bir dizi.
Twenty-Five Twenty-One (스물다섯 스물하나): 1990'lı yıllarda geçen, hayalleri ve aşkları peşinde koşan gençlerin hikayesi.

Gerilim/Suç:
All of Us Are Dead (지금 우리 학교는): Zombi virüsünün yayıldığı bir lisede hayatta kalmaya çalışan öğrencilerin mücadelesi.
Juvenile Justice (소년심판): Çocuk suçlarıyla ilgilenen bir yargıcın hikayesi.
Narco-Saints (수리남): Uyuşturucu kaçakçılığına karışan bir adamın hikayesi.

Fantastik/Bilim Kurgu:
Tomorrow (내일): Ölüleri öbür dünyaya götüren bir ölüm meleğinin hikayesi.
The Sound of Magic (안나라수마나라): Bir sihirbazla tanışan bir genç kızın hayatının değişmesi.
Alchemy of Souls (환혼): Ruhları değiştirebilen bir büyücünün hikayesi.

Dram:
Our Beloved Summer (그 해 우리는): Lise yıllarında birlikte olan ve ayrılan bir çiftin yıllar sonra tekrar karşılaşması.
Thirty-Nine (서른, 아홉): 40'lı yaşlarına yaklaşan üç kadının dostluğu ve hayat mücadeleleri.
Pachinko (파친코): Koreli bir ailenin Japonya'daki yaşam mücadelesi.

Diğer:
Extraordinary Attorney Woo (이상한 변호사 우영우): Otizmli bir avukatın hukuk firmasında çalışmaya başlaması.
Under the Queen's Umbrella (슈룹): Kraliçenin oğullarını prens yapmak için verdiği mücadele.
The Interest of Love (사랑의 이해): Farklı insanların aşk ve ilişkilerine odaklanan bir dizi.

dizi

btsdaily
Abyss, IMDb puanı: 7.1
dizi
Cha Min ve Go Se-yeon'un geçirdiği kaza sonrasında ölmesi ancak dünyaya başka bedenlerde geri gelmesini anlatıyor.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol