"Phantom" (Korece: 유령, romanize: Yoo-ryeong), 2012 yılında yayınlanan bir Güney Kore gizem ve gerilim dizisidir. Dizi, siber suçlar, kimlik hırsızlığı ve modern teknolojinin karanlık yüzü gibi temaları işler. İşte dizi hakkında detaylı bilgi:
Phantom Hakkında Detaylı Bilgi:
Tür: Gizem, Gerilim, Suç, Dram
Yönetmen: Kim Hyung-sik
Senarist: Kim Eun-hee
Başroller: So Ji-sub (Kim Woo-hyun), Lee Yeon-hee (Yoo Kang-mi), Uhm Ki-joon (Jo Hyun-min)
Bölüm Sayısı: 20
Yayın Tarihi: 30 Mayıs - 9 Ağustos 2012
Yayıncı: SBS
Konusu:
Dizi, siber suçlarla mücadele eden bir polis ekibini ve bu ekibin karşılaştığı karmaşık vakaları anlatır. Hikaye, bir dizi cinayet ve siber suçun ardındaki sırları çözmeye çalışan dedektifler etrafında döner.
Kim Woo-hyun (So Ji-sub): Dizinin baş karakteri olan Kim Woo-hyun, bir siber suçlar uzmanıdır. Geçmişte yaşadığı bir trajedi nedeniyle kendini suçluluk duygusuyla mücadele ederken bulur.
Yoo Kang-mi (Lee Yeon-hee): Polis teşkilatında çalışan genç bir dedektiftir. Woo-hyun ile birlikte vakaları çözmeye çalışır.
Jo Hyun-min (Uhm Ki-joon): Kötü niyetli bir hacker ve ana antagonistlerden biridir. Woo-hyun ve Kang-mi'nin baş düşmanıdır.
Dizi, siber dünyanın tehlikelerini ve modern teknolojinin insan hayatı üzerindeki etkilerini incelerken, aynı zamanda karakterlerin kişisel hikayelerine de odaklanır.
Temalar:
Siber Suçlar: Dizi, kimlik hırsızlığı, hacker saldırıları ve dijital dünyanın tehlikelerini ele alır.
Adalet ve İntikam: Karakterler, geçmişte yaşadıkları acılar nedeniyle adalet ve intikam peşinde koşar.
Kimlik ve Gizlilik: Modern dünyada kimliklerin nasıl kolayca çalınabileceği ve gizliliğin önemi vurgulanır.
Polisiye ve Gizem: Her bölümde yeni bir vaka ve sır, izleyicileri ekran başına kilitleyen bir gerilim yaratır.
Oyuncular ve Performansları:
So Ji-sub (Kim Woo-hyun): So Ji-sub, karakterinin derin duygusal çatışmalarını ve kararlılığını başarıyla yansıtır. Woo-hyun'un geçmiş travmaları ve adalet arayışı, So Ji-sub'un performansıyla hayat bulur.
Lee Yeon-hee (Yoo Kang-mi): Lee Yeon-hee, genç ve idealist bir dedektifi canlandırır. Kang-mi'nin cesareti ve azmi, Lee Yeon-hee'nin performansıyla öne çıkar.
Uhm Ki-joon (Jo Hyun-min): Uhm Ki-joon, kötü niyetli hacker Jo Hyun-min'i etkileyici bir şekilde canlandırır. Karakterin zekası ve manipülatif yönleri, Uhm Ki-joon'un oyunculuğuyla dikkat çeker.
Dizi Hakkında Notlar:
Gerçekçi Temalar: Dizi, siber suçlar ve teknolojinin karanlık yüzü gibi güncel konuları ele alır. Bu, izleyicilerin kendi hayatlarıyla bağlantı kurmasını sağlar.
Hızlı Tempolu: Her bölümde yeni bir vaka ve sır, izleyicileri sürekli olarak merakta tutar.
Kim Eun-hee'nin Senaryosu: Dizinin senaristi Kim Eun-hee, daha sonra "Signal" ve "Kingdom" gibi başarılı dizilere de imza atmıştır. "Phantom" da onun karmaşık ve sürükleyici hikaye anlatımının izlerini taşır.
İzleyici Yorumları:
Dizi, özellikle teknoloji ve siber suçlarla ilgilenen izleyiciler tarafından beğenildi. So Ji-sub ve Lee Yeon-hee'nin performansları, karakterlerin derinliğini artırdı ve izleyicilerin diziye bağlanmasını sağladı. Ancak, bazı izleyiciler dizinin sonunun biraz aceleye getirildiğini düşündü.
Phantom Hakkında Detaylı Bilgi:
Tür: Gizem, Gerilim, Suç, Dram
Yönetmen: Kim Hyung-sik
Senarist: Kim Eun-hee
Başroller: So Ji-sub (Kim Woo-hyun), Lee Yeon-hee (Yoo Kang-mi), Uhm Ki-joon (Jo Hyun-min)
Bölüm Sayısı: 20
Yayın Tarihi: 30 Mayıs - 9 Ağustos 2012
Yayıncı: SBS
Konusu:
Dizi, siber suçlarla mücadele eden bir polis ekibini ve bu ekibin karşılaştığı karmaşık vakaları anlatır. Hikaye, bir dizi cinayet ve siber suçun ardındaki sırları çözmeye çalışan dedektifler etrafında döner.
Kim Woo-hyun (So Ji-sub): Dizinin baş karakteri olan Kim Woo-hyun, bir siber suçlar uzmanıdır. Geçmişte yaşadığı bir trajedi nedeniyle kendini suçluluk duygusuyla mücadele ederken bulur.
Yoo Kang-mi (Lee Yeon-hee): Polis teşkilatında çalışan genç bir dedektiftir. Woo-hyun ile birlikte vakaları çözmeye çalışır.
Jo Hyun-min (Uhm Ki-joon): Kötü niyetli bir hacker ve ana antagonistlerden biridir. Woo-hyun ve Kang-mi'nin baş düşmanıdır.
Dizi, siber dünyanın tehlikelerini ve modern teknolojinin insan hayatı üzerindeki etkilerini incelerken, aynı zamanda karakterlerin kişisel hikayelerine de odaklanır.
Temalar:
Siber Suçlar: Dizi, kimlik hırsızlığı, hacker saldırıları ve dijital dünyanın tehlikelerini ele alır.
Adalet ve İntikam: Karakterler, geçmişte yaşadıkları acılar nedeniyle adalet ve intikam peşinde koşar.
Kimlik ve Gizlilik: Modern dünyada kimliklerin nasıl kolayca çalınabileceği ve gizliliğin önemi vurgulanır.
Polisiye ve Gizem: Her bölümde yeni bir vaka ve sır, izleyicileri ekran başına kilitleyen bir gerilim yaratır.
Oyuncular ve Performansları:
So Ji-sub (Kim Woo-hyun): So Ji-sub, karakterinin derin duygusal çatışmalarını ve kararlılığını başarıyla yansıtır. Woo-hyun'un geçmiş travmaları ve adalet arayışı, So Ji-sub'un performansıyla hayat bulur.
Lee Yeon-hee (Yoo Kang-mi): Lee Yeon-hee, genç ve idealist bir dedektifi canlandırır. Kang-mi'nin cesareti ve azmi, Lee Yeon-hee'nin performansıyla öne çıkar.
Uhm Ki-joon (Jo Hyun-min): Uhm Ki-joon, kötü niyetli hacker Jo Hyun-min'i etkileyici bir şekilde canlandırır. Karakterin zekası ve manipülatif yönleri, Uhm Ki-joon'un oyunculuğuyla dikkat çeker.
Dizi Hakkında Notlar:
Gerçekçi Temalar: Dizi, siber suçlar ve teknolojinin karanlık yüzü gibi güncel konuları ele alır. Bu, izleyicilerin kendi hayatlarıyla bağlantı kurmasını sağlar.
Hızlı Tempolu: Her bölümde yeni bir vaka ve sır, izleyicileri sürekli olarak merakta tutar.
Kim Eun-hee'nin Senaryosu: Dizinin senaristi Kim Eun-hee, daha sonra "Signal" ve "Kingdom" gibi başarılı dizilere de imza atmıştır. "Phantom" da onun karmaşık ve sürükleyici hikaye anlatımının izlerini taşır.
İzleyici Yorumları:
Dizi, özellikle teknoloji ve siber suçlarla ilgilenen izleyiciler tarafından beğenildi. So Ji-sub ve Lee Yeon-hee'nin performansları, karakterlerin derinliğini artırdı ve izleyicilerin diziye bağlanmasını sağladı. Ancak, bazı izleyiciler dizinin sonunun biraz aceleye getirildiğini düşündü.
Na Young-Won ( Jung So-Min ) Monthly House dergisinin editörüdür. 10 yıldır çalışıyor ama hala kendi evinin sahibi değil. Halen aylık kiralık bir evde yaşıyor. Yine de, Na Young-Won kiralık yeri ona aitmiş gibi sahipleniyor. Evi, kişiliğini ve duygularını yansıtır. Evinin yeni sahibi Yoo Ja-Sung'un ( Kim Ji-Suk ) karşısına çıkmasıyla işler değişir . Daha sonra kendi evini satın almakla ilgilenmeye başlar.
Yoo Ja-Sung, Monthly House dergisinin CEO'sudur. Ona göre ev, mal varlığını artırmak için bir araç ve yatacak bir yerdir. Fakir büyüdü ve zengin olmanın tek yolunun gayrimenkul olduğunu düşündü. Şantiyelerde işçi olarak çalışırken geceleri kendi kendine gayrimenkul yatırımlarını incelemeye başladı. Şimdi gayrimenkul yatırımları nedeniyle zengin. Aynı zamanda bir yatırım uzmanı olarak da ünlüdür. Na Young-Won ile tanışır.
Yoo Ja-Sung, Monthly House dergisinin CEO'sudur. Ona göre ev, mal varlığını artırmak için bir araç ve yatacak bir yerdir. Fakir büyüdü ve zengin olmanın tek yolunun gayrimenkul olduğunu düşündü. Şantiyelerde işçi olarak çalışırken geceleri kendi kendine gayrimenkul yatırımlarını incelemeye başladı. Şimdi gayrimenkul yatırımları nedeniyle zengin. Aynı zamanda bir yatırım uzmanı olarak da ünlüdür. Na Young-Won ile tanışır.
"Page Turner" (페이지 터너), 2016 yapımı Güney Kore yapımı bir televizyon dizisidir. Başrollerinde Kim So-hyun, Ji Soo ve Shin Jae-ha'nın yer aldığı dizi, yetenekli bir piyanistin beklenmedik bir kaza sonucu hayallerini kaybetmesi ve yeni bir başlangıç yapma sürecini konu alır.
Konusu:
Yoo Seul, yetenekli ve hırslı bir piyanisttir. Hayallerini gerçekleştirmek için büyük çaba sarf etmektedir. Ancak, beklenmedik bir kaza sonucu hayalleri alt üst olur. Artık piyano çalamayan Yoo Seul, yeni bir yol arayışına girer. Bu süreçte, eski bir atlet olan Cha Sik ve rakibi Jin Mok ile tanışır. Birlikte, yeni hayaller kurmaya ve zorlukların üstesinden gelmeye çalışırlar.
Değerlendirme:
"Page Turner", hayaller, umut, azim ve dostluk temalarını işleyen, ilham verici bir dizidir. İzleyicilere, hayatta karşımıza çıkan engellerin üstesinden gelmenin ve yeni başlangıçlar yapmanın mümkün olduğunu gösterir. Oyunculuklar, özellikle Kim So-hyun'un performansı, diziye ayrı bir renk katmıştır.
Oyunculuklar:
Kim So-hyun, hayallerini kaybetmenin acısını ve yeni bir başlangıç yapmanın zorluğunu başarılı bir şekilde yansıtır. Ji Soo, eski bir atletin azmini ve kararlılığını canlandırırken, Shin Jae-ha, hırslı ve rekabetçi bir karakteri etkileyici bir şekilde tasvir eder.
Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, karakterlerin duygusal derinliğini ve ilişkiler arasındaki karmaşıklığı başarılı bir şekilde işler. Yönetmenlik ise, hikayenin duygusal anlarını ve ilham verici sahnelerini vurgulayarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.
Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin duygusal atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.
Sonuç:
"Page Turner", hayallerini kaybetmiş ve yeni bir başlangıç yapmak isteyenlere ilham veren, umut dolu bir dizidir. İzleyicilere, azmin, dostluğun ve yeniden başlamanın önemini hatırlatır.
Konusu:
Yoo Seul, yetenekli ve hırslı bir piyanisttir. Hayallerini gerçekleştirmek için büyük çaba sarf etmektedir. Ancak, beklenmedik bir kaza sonucu hayalleri alt üst olur. Artık piyano çalamayan Yoo Seul, yeni bir yol arayışına girer. Bu süreçte, eski bir atlet olan Cha Sik ve rakibi Jin Mok ile tanışır. Birlikte, yeni hayaller kurmaya ve zorlukların üstesinden gelmeye çalışırlar.
Değerlendirme:
"Page Turner", hayaller, umut, azim ve dostluk temalarını işleyen, ilham verici bir dizidir. İzleyicilere, hayatta karşımıza çıkan engellerin üstesinden gelmenin ve yeni başlangıçlar yapmanın mümkün olduğunu gösterir. Oyunculuklar, özellikle Kim So-hyun'un performansı, diziye ayrı bir renk katmıştır.
Oyunculuklar:
Kim So-hyun, hayallerini kaybetmenin acısını ve yeni bir başlangıç yapmanın zorluğunu başarılı bir şekilde yansıtır. Ji Soo, eski bir atletin azmini ve kararlılığını canlandırırken, Shin Jae-ha, hırslı ve rekabetçi bir karakteri etkileyici bir şekilde tasvir eder.
Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, karakterlerin duygusal derinliğini ve ilişkiler arasındaki karmaşıklığı başarılı bir şekilde işler. Yönetmenlik ise, hikayenin duygusal anlarını ve ilham verici sahnelerini vurgulayarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.
Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin duygusal atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.
Sonuç:
"Page Turner", hayallerini kaybetmiş ve yeni bir başlangıç yapmak isteyenlere ilham veren, umut dolu bir dizidir. İzleyicilere, azmin, dostluğun ve yeniden başlamanın önemini hatırlatır.
To The Beautiful You (IMDb Puanı: 7.3)
2012 yapımı 16 bölümlük bu okul konulu Kore dizisinde Sulli Choi, Kwang-Hee Hwang ve Ji-won Kim başrolleri paylaşan isimler. Dizi Amerika'da yaşayan Koreli kız Goo Joo Hee'nin bir gün televizyonda atletizm yarışması izlerken gördüğü Kang Tae Joon'a aşık olmasını ve onu idolü olarak alışını anlatıyor.
2012 yapımı 16 bölümlük bu okul konulu Kore dizisinde Sulli Choi, Kwang-Hee Hwang ve Ji-won Kim başrolleri paylaşan isimler. Dizi Amerika'da yaşayan Koreli kız Goo Joo Hee'nin bir gün televizyonda atletizm yarışması izlerken gördüğü Kang Tae Joon'a aşık olmasını ve onu idolü olarak alışını anlatıyor.
BTS üyesi
gerçek adı :Jung Ho Seok
pozisyonu:Rapçi, dansçı, vokal
doğum tarihi:18 Şubat 1994
burcu:Kova
boyu:1.77
kilosu:65
kan grubu:a
doğum yeri:Gwangju
kardeşleri:
hobisi:Dans etmek
eğitimi:Gwangju Global Lisesi, Global Cyber Üniversitesi
favori sayısı:bulamadım
en sevdiği renkler:yeşil
en sevdiği yemekler:bulamadım
gerçek adı :Jung Ho Seok
pozisyonu:Rapçi, dansçı, vokal
doğum tarihi:18 Şubat 1994
burcu:Kova
boyu:1.77
kilosu:65
kan grubu:a
doğum yeri:Gwangju
kardeşleri:
hobisi:Dans etmek
eğitimi:Gwangju Global Lisesi, Global Cyber Üniversitesi
favori sayısı:bulamadım
en sevdiği renkler:yeşil
en sevdiği yemekler:bulamadım
Tabuyu aşan bir kader, Ahlakı aşan bir aşk İşte, otuz bir yaşında hayatının zirvesinde olan bir adam, üç kısa ay içinde sadece bir toz zerresi olarak uzayda kaybolmaya mahkum bir adam.[90'da. gün mutlaka ben yok olacağım ama dünya hiçbir şey olmamış gibi devam edecek bir gün karım bile gözyaşlarını silecek, kendi kendine ölülerin öldüğünü ve dirilerin yaşamaya devam etmesi gerektiğini söyleyecek. o zaman olur mu? kalan 90 günümde karımdan izin istemek yanlış mı?]2006 sonbaharı.Bir erkek ve bir kadının karşılaşması kaderdi, ama sonunda kalpleri kırılmaya mahkumdu. Şimdi dünyada son kez birbirlerini sevmek için 90 gün boyunca umutsuzca yalvarıyorlar. Bu adamın karısı ya da bu kadının kocası olsaydınız, hem ahlakı hem de tabuyu çiğneyen yalvarışlarına nasıl cevap verirdiniz...?
Hae-Gwan'ın ( Lee Sung-Min ) kızı Yoo-Joo ( Chae Soo-Bin)) kayıp. Çevresindeki insanlar ona kızının Daegu'daki bir metro istasyonunda çıkan yangında öldüğünü söyler, ancak Hae-Gwan onun öldüğüne inanmayı reddeder. Yoo-Joo'yu bulmak için her yere gider. Bir gün, arayanın Yoo-Joo'yu bir adada gördüğüne dair bir telefon alır. Hae-Gwan o adaya gider ama onu orada bulamaz. Geceleri, Hae-Gwan deniz kenarındaki kayaların üzerinde oturur. Okyanusa düşen bir ışık görür ve sonra büyük dalgalar tarafından süpürülür. Hae-Gwan kendini sahilde bulur. Olağandışı bir şey görür ve önce bunun bir mayın olduğuna inanır. Aslında bir telefonda yapılan her konuşmayı kaydeden bir AI uydu robotu olduğu ortaya çıktı. Hae-Gwan, robotun yardımıyla kızını bulabileceğini düşünür. Robota Sori ("Ses") adını verir.
ilk seyrettiğim kore dizisiydi, liseye yeni geçmiştim o zamanlar. Okulda ufaktan bir secret garden furyası doğmuştu.
"Tale of the Nine Tailed" (구미호뎐), 2020 yapımı Güney Kore fantastik, romantik, aksiyon dizisidir. Başrollerinde Lee Dong-wook, Jo Bo-ah ve Kim Bum'un yer aldığı dizi, efsanevi bir dokuz kuyruklu tilki olan Lee Yeon'un (Lee Dong-wook) modern dünyada aşkı ve kayıplarıyla mücadelesini konu alır.
Konusu:
Lee Yeon, geçmişte bir dağ tanrısıydı ancak bir insan kadına aşık olunca tanrısal güçlerinden vazgeçmiştir. Ancak bu aşk trajik bir şekilde son bulur. Günümüzde ise, bir televizyon programı yapımcısı olan Nam Ji-ah (Jo Bo-ah) ile tanışır. Ji-ah, geçmiş yaşamında Lee Yeon'un aşık olduğu kadına tıpatıp benzemektedir. Bu karşılaşma, Lee Yeon'un uzun zamandır beklediği aşkı yeniden bulma umudunu yeşertir. Ancak, bu aşkın peşinde, Lee Yeon'un geçmişinden gelen karanlık güçler de vardır.
Değerlendirme:
"Tale of the Nine Tailed", fantastik öğeleri, romantizmi, aksiyonu ve dramı başarılı bir şekilde harmanlayan, sürükleyici bir dizi. İzleyicilere hem eğlenceli hem de duygusal anlar yaşatan dizi, aynı zamanda aşkın, kayıpların, kaderin ve yeniden başlamanın önemine de değinir. Oyunculuklar, özellikle Lee Dong-wook'un karizmatik performansı, diziye ayrı bir renk katmıştır.
Oyunculuklar:
Lee Dong-wook, hem karizmatik ve güçlü bir dokuz kuyruklu tilkiyi hem de aşk acısı çeken bir adamı başarılı bir şekilde canlandırır. Jo Bo-ah, hem güçlü ve bağımsız bir kadını hem de kırılgan ve duygusal bir karakteri etkileyici bir şekilde yansıtır. Kim Bum ise, kötücül ve intikamcı bir karakter olan Lee Rang rolünde dikkat çekici bir performans sergiler.
Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, Kore mitolojisinden öğeleri modern dünyaya uyarlayarak, izleyicilere ilgi çekici bir hikaye sunar. Yönetmenlik ise, fantastik dünyayı ve karakterlerin duygusal anlarını başarılı bir şekilde yansıtarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.
Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin fantastik ve duygusal atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.
Konusu:
Lee Yeon, geçmişte bir dağ tanrısıydı ancak bir insan kadına aşık olunca tanrısal güçlerinden vazgeçmiştir. Ancak bu aşk trajik bir şekilde son bulur. Günümüzde ise, bir televizyon programı yapımcısı olan Nam Ji-ah (Jo Bo-ah) ile tanışır. Ji-ah, geçmiş yaşamında Lee Yeon'un aşık olduğu kadına tıpatıp benzemektedir. Bu karşılaşma, Lee Yeon'un uzun zamandır beklediği aşkı yeniden bulma umudunu yeşertir. Ancak, bu aşkın peşinde, Lee Yeon'un geçmişinden gelen karanlık güçler de vardır.
Değerlendirme:
"Tale of the Nine Tailed", fantastik öğeleri, romantizmi, aksiyonu ve dramı başarılı bir şekilde harmanlayan, sürükleyici bir dizi. İzleyicilere hem eğlenceli hem de duygusal anlar yaşatan dizi, aynı zamanda aşkın, kayıpların, kaderin ve yeniden başlamanın önemine de değinir. Oyunculuklar, özellikle Lee Dong-wook'un karizmatik performansı, diziye ayrı bir renk katmıştır.
Oyunculuklar:
Lee Dong-wook, hem karizmatik ve güçlü bir dokuz kuyruklu tilkiyi hem de aşk acısı çeken bir adamı başarılı bir şekilde canlandırır. Jo Bo-ah, hem güçlü ve bağımsız bir kadını hem de kırılgan ve duygusal bir karakteri etkileyici bir şekilde yansıtır. Kim Bum ise, kötücül ve intikamcı bir karakter olan Lee Rang rolünde dikkat çekici bir performans sergiler.
Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, Kore mitolojisinden öğeleri modern dünyaya uyarlayarak, izleyicilere ilgi çekici bir hikaye sunar. Yönetmenlik ise, fantastik dünyayı ve karakterlerin duygusal anlarını başarılı bir şekilde yansıtarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.
Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin fantastik ve duygusal atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.
Organ avcıları tarafından vücudunun bir kısmından mahrum bırakılan ve organ nakli olan bir kişiyle 'bağlı' hale gelen bir adamın gizemli hikayesini anlatan bir eser. (Kaynak: Naver)
Sok-woo, yoğun iş temposundan dolayı sürekli kızını ihmal etmektedir. Doğum gününde kızının ısrarlarına dayanamayan Sok -woo, onu eski eşinin yanına götürmek için gönülsüzce Seul'den kalkıp Busan'a gidecek olan trene biner. Tren kalkmak üzereyken, Güney Kore'yi etkisi altına alan yıkıcı bir zombi virüsünden etkilenen bir kadın, virüsü trendekilere yaymaya başlar. Virüsün bulaştığı herkes, birer birer zombiye dönüşür. Sebebi belirlenemeyen virüs, tüm ülkeye yayılırken, hızla Busan'a yol alan trende de Sok-woo, kızı ve daha birçok yolcu amansız bir hayatta kalma mücadelesine girişir.
neden bekliyorsun?
bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?


