alone in love

koreanturk
Lee Dong-Jin ( Kam Woo-Sung ) ve Yoo Eun-Ho ( Son Ye-Jin ) 2 yıl önce boşandı, ancak bir şekilde garip bir nedenle birbirleriyle tanışmaya devam ediyorlar. Boşandıktan sonra bile, birbirlerinin aşk hayatını kontrol etmek için eskiden çıktıkları donut dükkanında buluşmaya devam ederler. Evlilik, boşanma yıl dönümü gibi buluşmak için çeşitli bahaneler üreterek ilişkilerini sürdürürler. Ancak, kolayca evlenip boşanan diğer genç çiftlerin aksine, bu ikisi birbirlerini gerçekten çok seviyorlar. Bununla birlikte, diğerleri onları bekar olarak temyizlerinde yalnız bırakamıyor gibi görünüyor. Birbirlerini sevseler de, gururları içinde birbirlerini başka biriyle tanıştırırlar…
alone in love

dal ri and gamjatang

KORESÖZLÜK
Jin Moo-Hak ( Kim Min-Jae ), küresel restoran franchise firması Dondon F&B'yi işleten bir ailenin ikinci oğludur. Şirket bir gamjatang (domuz kemiği yahnisi) restoranından yola çıktı. Eğitimden yoksundur, ancak para kazanma konusunda mükemmel bir yeteneği vardır.

Bu arada, Kim Dal-Ri ( Park Gyu-Young ) bir sanat galerisinde misafir araştırmacıdır. Prestijli bir ailenin tek çocuğu. Kim Dal-Ri 7 farklı dil konuşabiliyor ve iyi bir kişiliğe sahip ama yemek yapmak gibi ev işlerini yapmakta pek iyi değil.

Jin Moo-Hak ve Kim Dal-Ri birbirlerinin geçmişlerini bilmeden tanışırlar ve birbirlerine karşı iyi hisler geliştirirler. İflas eden bir sanat galerisi nedeniyle zengin, eğitimsiz bir ailenin oğlu ve prestijli bir ailenin kızı olarak tekrar karşılaşırlar.
dal ri and gamjatang

mischievous kiss (playful kiss)

KORESÖZLÜK
"Playful Kiss" (장난스런 키스), 2010 yapımı Güney Kore romantik komedi dizisidir. Başrollerinde Kim Hyun-joong ve Jung So-min'in yer aldığı dizi, Japon manga serisi "Itazura na Kiss"ten uyarlanmıştır.

Konusu:
Dizi, saf ve enerjik bir lise öğrencisi olan Oh Ha-ni'nin (Jung So-min), okulun en popüler ve zeki öğrencisi olan Baek Seung-jo'ya (Kim Hyun-joong) olan aşkını konu alır. Ha-ni, Seung-jo'ya bir aşk mektubu verir ancak reddedilir. Bu olaydan sonra, Ha-ni'nin evi yıkılır ve ailesiyle birlikte Seung-jo'nun babasının evine taşınmak zorunda kalır. Böylece, Ha-ni ve Seung-jo aynı çatı altında yaşamaya başlarlar. Ha-ni, Seung-jo'yu kendine aşık etmek için elinden geleni yaparken, Seung-jo da zamanla Ha-ni'nin saflığına ve pozitifliğine karşı kayıtsız kalamaz.

Değerlendirme:
"Playful Kiss", romantik komedi türünü seven izleyiciler için oldukça keyifli bir dizi. Dizi, aşk, arkadaşlık, aile ilişkileri ve hayaller gibi temaları işlerken, izleyicilere hem eğlenceli hem de duygusal anlar yaşatıyor. Kim Hyun-joong ve Jung So-min'in uyumu, diziye ayrı bir renk katmıştır.

Oyunculuklar:
Kim Hyun-joong, soğuk ve mesafeli bir karakter olan Baek Seung-jo'yu başarılı bir şekilde canlandırır. Jung So-min ise, saf, enerjik ve inatçı bir karakter olan Oh Ha-ni'yi sevimli bir şekilde tasvir eder.

Senaryo ve Yönetmenlik:
Dizinin senaryosu, manga serisine sadık kalırken, Kore kültürüne ve izleyicisine uyarlanmıştır. Yönetmenlik ise, hikayenin komik ve romantik anlarını vurgulayarak, izleyicinin diziye bağlanmasını kolaylaştırır.

Müzikler:
Dizinin müzikleri, hikayenin romantik ve eğlenceli atmosferini destekler ve izleyicinin duygularını harekete geçirir.

film

btsdaily
Train To Busan (2016) - IMDB Puanı: 7,5

Çıktığı sene büyük sükse yapan film, klasik zombi filmlerinden oldukça farklı. Film, Busan bölgesindeki bir zombi saldırısı sırasında, bir trenin içerisinde mahsur kalan insanların hikayesini anlatıyor.

local hero

KORESÖZLÜK
Baek Shi-Yoon ( Park Si-Hoo ) eski bir gizli ajandır. İyi eğitilmiş bir insan silahıdır. Geçmişini gizleyerek "Mahalle" barını satın alır ve sahibi gibi işletir. Barında mahalle müdavimleriyle yakınlaşır ve acılarına sempati duyar. Baek Shi-Yoon, geçici bir çalışan olarak çalışan genç bir adamla tanışır. Genç polis memuru olmak istiyor. Baek Shi-Yoon, genç adamı gizli ajan olarak eğitir ve kötülüğe karşı birlikte savaşırlar.
local hero

18 vs 29

KORESÖZLÜK
Hye-chan, popüler bir film yıldızı olan Sang-yeong'un 29 yaşında mutsuz bir karısıdır. Boşanma davası açmaya giderken, bir trafik kazası hayatını büyük ölçüde değiştirir. Hye-chan, 29 yaşındaki aynı kadın olarak iyileşir, ancak hala on sekiz yaşında olduğunu düşünür! Sang-yeong (çocukluktaki düşmanı) ile evli olduğuna inanamasa da, onların çocuksu tartışmaları kayıp aşklarını yeniden alevlendirir. Sang-yeong, Kore'de yakışıklı, kendini ifade eden ve başarılı bir film yıldızıdır. Ailesinin kötü şöhretli geçmişi nedeniyle, önce ılık ve duygusuz görünür, ancak ruhunun derinliklerinde oldukça savunmasız kalır. Hye-chan ile şiddetli bir tartışmanın ayrılık tehditleriyle sonuçlanmasından sonra, kocasının ayrılık taleplerini yerine getirmek için evden ayrılır ama şaşırtıcı derecede farklı bir zihin yapısıyla geri döner... Görünüşe göre hafızasının son on bir yılı elinden alınmış!
18 vs 29

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol