just between lovers

KORESÖZLÜK
Lee Gang-Doo ( Lee Joon-Ho ) bir futbolcu olmayı hayal etti, ancak bir kaza bu hayallerini sona erdirdi. Babası kazada öldü ve bacağını kırdı. Lee Gang-Doo rehabilitasyonda 3 yıl geçirdi. Şimdi hiçbir şeyi yok ve sadece günlerini boşa harcıyor. Lee Gang-Doo daha sonra Ha Moon-Soo ( Won Jin-A ) ile tanışır .

Ha Moon-Soo mimari modeller yapıyor. Ha Moon-Soo da küçük kardeşini öldüren aynı kazayı atlattı. Hayatta kaldığı için suçluluk duymuştur. Duygularını bastırırken hayatını ciddiyetle yaşadı. Lee Gang-Doo ile tanıştıktan sonra Ha Moon-Soo, gizli duygularını ifade etmeye başlar.
just between lovers

spring waltz

KORESÖZLÜK
Jae-Ha ( Seo Do-Young ), yetenekli bir piyanist olarak onurlu bir hayat yaşayan zengin bir genç adamdır. Ancak Jae-Ha çocukken dolandırıcı olan babasıyla yaşadı ve sefil bir çocukluk geçirdi. Üvey annesi Hyun Ji-Sook ( Geum Bo-Ra ) kendi oğlunu kaybettiği için onu büyüttü.

Eun-Young ( Han Hyo-Joo ) annesiyle birlikte Chungsan adasında mutlu bir şekilde yaşıyordu. Jong-Tae ( Lee Han-Wi ) ve oğlu Soo-Ho göründüğünde karanlık geldi . Adam, Eun-Young'un ameliyatı için ayrılan Eun-Youn'un annesinden para çaldı. Eun-Young'un annesi, Jong-Tae'yi aramak için Seul'e gittiğinde bir kazada ölür. Eun-Young'ın hastaneye kaldırıldığı hastanede ameliyat olacak parası yoktur. O sırada, Jae-Ha'nın üvey annesi Hyun Ji-Sook, kendi oğlunun ölümüyle başa çıkamaması nedeniyle oradaydı. Diplomat kocası Yoon Myung-Hoon ( Jeong Dong-Hwan) Soo-Ho'dan oğulları olmasını ister. Bunu yaparsa, Eun-Young'un ameliyat masraflarını ödeyeceklerdi. Soo-Ho şimdi oğulları Jae-Ha (ölen oğullarının adı) olur ve Avusturya'ya gider. Bu arada, Eun-Young ameliyatını başarıyla alır. Eun-Young yeni bir aile ile büyür. Artık aksesuar yapıyor ve sokaklarda satıyor.

Bir gün, Eun-Young bir sergi yarışmasını kazanır ve ödül olarak Avusturya'ya gider. Orada Jae-Ha ve arkadaşları Phillip ( Daniel Henney ) ve Lee-Na ( Lee So-Yeon ) ile tanışır . Jae-Ha ve Eun-Young ilk tanıştıklarında birbirlerinden pek hoşlanmazlar ama yavaş yavaş birbirlerine çekilirler. Jae-Ha daha sonra Eun-Young'un geçmişte tanıştığı kız olduğunu ve babasının Eun-Young'un annesini öldürdüğünü şok edici bir şekilde keşfeder. Jae-Ha, bunu Eun-Young'dan saklamaya çalışır ama Eun-Young bir şekilde öğrenir. Daha sonra ayrılırlar.

Jae-Ha bir basın toplantısında karanlık geçmişini ortaya çıkarır ve yurt dışına gider.

Eun-Young, Jae-Ha'yı unutup hayatını yaşamaya çalışır. Avusturya'ya geri döner. Orada, Jae-Ha tekrar belirir...

the beauty ınside

KORESÖZLÜK
The Beauty Inside, hem bir dizi hem de bir film olarak iki farklı versiyona sahip olan popüler bir Güney Kore yapımıdır. Her iki versiyon da aynı temayı işler: fiziksel görünümün ötesindeki gerçek güzelliği keşfetmek.

Film Versiyonu:
2015 yapımı olan filmde, Woo-jin adında bir adam, her gün farklı bir bedende uyanmaktadır. Yaşı, cinsiyeti ve hatta uyruğu sürekli değişmektedir. Bu durum, onun için hem büyük bir zorluk hem de eşsiz bir fırsat sunar. Bir yandan, bu değişimlerle başa çıkmaya çalışırken, diğer yandan da gerçek aşkı bulmaya çalışır. Film, iç güzelliğin önemini ve insanların birbirini dış görünüşe göre yargılamaması gerektiğini vurgular.

Dizi Versiyonu:
2018 yapımı olan dizi ise, filmdeki konsepti daha da genişleterek, farklı karakterlerin hikayelerini anlatır. Dizi, her ay belirli bir süre boyunca farklı bir görünüme bürünen bir kadın oyuncu olan Han Se-gye'nin etrafında döner. Bu durum, onun hem özel hayatını hem de kariyerini etkiler. Dizi, aşk, aile, dostluk ve kendini kabul etme gibi temaları işlerken, iç güzelliğin ve özgünlüğün önemini vurgular.

Her İki Versiyonun Ortak Noktaları:
İç Güzellik Teması: Her iki yapım da, fiziksel görünümün aldatıcı olabileceğini ve asıl önemli olanın iç güzellik olduğunu vurgular.
Empati ve Anlayış: Karakterler, sürekli değişen görünümlerine rağmen, birbirlerini anlamaya ve desteklemeye çalışırlar. Bu da, empati ve anlayışın önemini gösterir.
Kendini Kabul Etme: Hem filmdeki Woo-jin hem de dizideki Han Se-gye, farklılıklarıyla barışmaya ve kendilerini oldukları gibi kabul etmeye çalışırlar.
The Beauty Inside'ı Neden İzlemelisiniz?

Düşündürücü Hikaye: Her iki versiyon da, izleyicilere güzellik kavramı üzerine düşünmeleri için ilham verir.
Etkileyici Oyunculuklar: Oyuncular, karakterlerin karmaşık duygularını başarıyla yansıtırlar.
Güzel Müzikler: Her iki yapımın da müzikleri, hikayenin duygusal atmosferini destekler.

ghost

KORESÖZLÜK
Kim Woo-Hyun ( So Ji-Sub ) yüksek rütbeli bir polis memurunun tek oğludur. Woo-Hyun polis akademisine birinci olarak girdi ve akademiden birinci olarak mezun oldu. Bir dedektif olarak daha sonra siber soruşturma departmanına katılır. Woo-Hyun daha sonra siber dünyada saklananların sırlarını ortaya çıkarmak için çalışır.

the devil judge

KORESÖZLÜK
Bir kaos döneminde, bir yargıç mahkemeyi bir realite şovuna dönüştürür ve kötü insanları acımasızca cezalandırır.

Kang Yo-Han ( Ji Sung ) bir yargıçtır. Aristokrat bir görünüme ve zarif bir tada sahiptir. Yolsuz ve açgözlü adamları güçle cezalandırır. Kang Yo-Han bir sır.

Jung Sun-A ( Kim Min-Jung ), Sosyal Sorumluluk Vakfı'nın yönetici direktörüdür. O akıllı ve güzel. Aynı zamanda Kang Yo-Han'ın düşmanıdır. Jung Sun-A, siyaset ve ekonomi gibi çeşitli sosyal çevrelerden önemli kişilerle ilgilenmektedir. İlişkilerini kullanarak ülkeyi kontrol etme gücüne sahiptir.

Kim Ga-On ( Jin Young ) çaylak bir yargıçtır. Çocukluğunda anne ve babasını kaybettiğinden beri zor zamanlar geçirmiş, ancak büyük çabalar harcadıktan sonra hakim olabilmiştir.

Yoon Soo-Hyun ( Park Gyu-Young ) bir dedektiftir. Kim Ga-On'un uzun zamandır arkadaşıdır ve Kang Yo-Han'ın sırrının peşine düşer.
the devil judge
1

let's eat 3

KORESÖZLÜK
Dae-Young ( Yoon Doo-Joon ), Soo-Ji ( Seo Hyun-Jin ) bir kazada öldüğünden beri iş yerinde ve özel hayatında bir çöküş içindedir . Bir gün Ji-Woo ( Baek Jin-Hee ) ile 12 yıl aradan sonra ilk kez tanışır . Dae-Young ve Ji-Woo, üniversite öğrencileriyken birbirlerini tanıyorlardı. Yan yana yaşıyorlardı. Dae-Young'u bir gurme olması için etkileyen kişi Ji-Woo'ydu. Şimdi, Ji-Woo hemşire olarak çalışıyor ve mutfaktaki yiyeceklerle ilgilenmiyor. Sadece ihtiyaçtan yiyor. Dae-Young, Ji-Woo ile aynı mahalleye taşındığında ve kariyerini sigorta satıcısından yiyecek yaratıcısına değiştirdiğinde işler değişir. Dae-Young ve Ji-Woo birlikte yemeye başlar.

hello monster (remember you)

KORESÖZLÜK

Dizi, bir adamın (Seo In-Guk) ve ona bir davayı çözmek için gizlice yaklaşan bir kadının (Jang Na-Ra) etrafında dönmektedir. İkisinin de farklı nedenleri olmasına rağmen suç vakalarını çözmek için birlikte çalışmaya başlarlar. Aralarında Aşk-Nefret ilişkisi başlayan bu ikili gerçek duygularını gizlerken suç vakalarını çözer.
hello monster (remember you)

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol