through the darkness

KORESÖZLÜK
"Through the Darkness" (Korece: 악의 마음을 읽는 자들; Hanja: 惡의 마음을 읽는 자들; RR: Akui Maeumeul Ilneun Jadeul), 2022 Güney Kore yapımı bir suç gerilim dizisidir. Dizi, 1990'ların sonlarında Güney Kore'de artan suç oranlarıyla başa çıkmak için kurulan bir profil oluşturma ekibinin hikayesini anlatır.

Konusu:
Dizi, suç psikolojisi alanında uzmanlaşmış bir profil oluşturucu olan Song Ha-young'ın (Kim Nam-gil) etrafında döner. Ha-young, zorlu vakaları çözmek ve suçluların zihinsel süreçlerini anlamak için çalışır. Dizi, gerçek hayattaki suç vakalarından esinlenerek, profil oluşturma ekibinin zorluklarını ve başarılarını gözler önüne serer.

Oyuncular:
Kim Nam-gil - Song Ha-young
Jin Seon-kyu - Guk Young-soo
Kim So-jin - Yoon Tae-hwa

Yönetmen:
Park Bo-ram

Senarist:
Seol Yi-na

Tür:
Suç, Gerilim, Gizem

Bölüm Sayısı:
12

Yayın Kanalı:
SBS

Yayın Tarihi:
2022

Dizi Hakkında:
Dizi, gerçek bir hikayeden uyarlanmıştır.
"Through the Darkness", Güney Kore'deki ilk profil oluşturma ekibinin çalışmalarına ışık tutmaktadır.
Dizi, suç psikolojisi ve profil oluşturma teknikleri hakkında detaylı bilgiler sunar.
Oyuncuların performansları ve senaryonun gerçekçiliği, diziyi izleyiciler tarafından beğenilen bir yapım haline getirmiştir.
Eleştirel Yorumlar:

"Through the Darkness", eleştirmenler tarafından genel olarak olumlu yorumlar aldı. Dizi, gerçekçi anlatımı, oyunculuk performansları ve suç psikolojisine olan derinlemesine bakış açısı nedeniyle övgüyle karşılandı.

Ödüller:
Dizi, 2022 SBS Drama Ödülleri'nde çeşitli ödüller kazandı.

Sonuç:
"Through the Darkness", suç gerilim türünü seven ve gerçek hikayelere ilgi duyan izleyiciler için kaçırılmaması gereken bir dizi. Dizi, suç psikolojisi, profil oluşturma ve adalet arayışı gibi önemli temaları işlemekte ve izleyicilere düşündürücü bir deneyim sunmaktadır.

kore sözlük kullanıcı sözleşmesi

KORESÖZLÜK
kore sözlük kullanıcı sözleşmesi
kore sözlük, kayıtlı kullanıcılarının içeriklerine yer sağlayıcılık hizmeti veren bir internet sitesidir.

kore sözlük(site) kayıtlı kullanıcısı olduğunuzda tabi olduğunuz kurallar ve diğer yasal konular aşağıdaki gibidir.

- kayıtlı kullanıcı ve yazar olmak

Yaş sınırı uygulamamaktayız, herhangi bir yaşta üye olabilirsiniz.

- işleyiş ve sorumluluklarınız

oluşturduğunuz içerik kore sözlük kurallarına ve hukuka uygun olmak zorundadır. oluşturduğunuz içerik tüm sorumluluğu size ait olmak üzere ve hiçbir ön denetime tabi olmadan yayına girdiğinden, oluşturduğunuz içeriğin hukuka aykırı olmadığından lütfen emin olun. içerik yayına alındığı anda hukuki sorumluluğunuz başladığından, oluşturduğunuz içeriğin daha sonra tarafınızca veya şikayet/haberdar edilme vs. üzerine kore sözlük tarafından silinmiş olması sorumluluğunuzu ortadan kaldırmayacaktır.

kore sözlük kuralları, entrylerin silinme sebepleri ve diğer yaptırımlar kullanıcılara site üzerinden duyurulmaktadır, bunların takibi sizin sorumluluğunuzdadır.

entryleriniz kore sözlük kurallarına uygun olmaması nedeniyle veya hukuka aykırı olması sebebiyle yayından kaldırılabilir. kurallara veya hukuka aykırılıklar nedeniyle yazarlığınız geçici olarak durdurulabilir veya kullanıcı hesabınız kapatılabilir. diğer tüm haklarımız saklıdır.

gerekli gördüğümüz takdirde ve hiçbir gerekçe göstermeksizin dilediğimiz içeriği kısmen veya tamamen yayından kaldırma, yazarlığınızı iptal etme, kullanıcı kaydınızı silme haklarını saklı tutmaktayız.

hesabınızın güvenliğine ilişkin tüm sorumluluk size aittir. şifrenizi kolay tahmin edilemeyecek şekilde oluşturmanızı ve üçüncü kişilerle paylaşmamanızı, üçüncü kişilere ait web sitelerine ve/veya mobil uygulamalara kullanıcı adı ve şifrenizi girmemenizi tavsiye ederiz.

kore sözlük'e vermiş olduğunuz bilgilerinizin güvenliği için kore sözlük elinden gelen özeni göstermektedir ancak kore sözlük'ün özen yükümlülüğünden başka yükümlülüğünün olmadığını, barındırma hizmeti ve benzeri hizmet veren firmaların güvenliği sağlayamaması veya kore sözlük'e yasadışı olarak erişilerek bilgilerin ele geçirilmesi gibi hallerde doğrudan ya da dolaylı hiçbir zarara ilişkin sorumluluk kabul etmemekteyiz.

her ne kadar düzenli olarak yedekleme yapıyor olsak da, sitedeki verilerinizin (entryler, mesajlar, notlar ve benzeri her türlü içerik) kısmen veya tamamen kaybolmayacağına ilişkin hiçbir taahhütte bulunmamaktayız. ayrıca bu verileri kalıcı olarak silme hakkını da saklı tutmaktayız. bu nedenle herhangi bir sebeple yaşanacak veri kaybı veya bozulması halinde hiçbir şekilde sorumluluk kabul etmemekteyiz. veri kaybı yaşama gibi bir endişeniz varsa kore sözlük'teki verilerinizi kendi imkanlarınızla yedeklemenizi öneririz.

- gizlilik

kore sözlük'te bulunduğunuz süre boyunca 'cookie' olarak da adlandırılan çerezlerin ve buna benzer unsurların bilgisayarınıza yerleştirilmesi söz konusu olabilir. çerezler basit metin dosyalarından ibaret olup, kimlik ve sair özel bilgiler içermez, bu nevi kişisel bilgi içermemekle beraber, oturum bilgileri ve benzeri veriler saklanır ve sizi tekrar tanımak için kullanılabilir. bu konuda daha fazla bilgiyihttp://en.wikipedia.org/wiki/http_cookie vehttp://tr.wikipedia.org/wiki/çerez adreslerinden edinebilirsiniz. (verilen linklerden ulaşacağınız içeriğin güvenilirliğine ilişkin sorumluluğumuz bulunmamaktadır.)

ayrıca kore sözlük'e kaydolmanız esnasında ve kullanımınız süresince sizden doğrudan talep ettiğimiz(haberli) veya siteyi kullanımınız esnasında yaptığınız işlemlerin otomatik olarak kaydedilmesi(habersiz) şeklinde tarafınızdan toplanılan her türlü veriyi süre sınırı olmaksızın saklama, işleme ve kullanma hakkımız bulunmaktadır ancak bu sözleşmede aksi belirtilen durumlar saklıdır.

yasal zorunluluğun söz konusu olması ve yetkili makamlar tarafından usulüne uygun olarak talep edilmesi halinde bilgileriniz ilgili makamla paylaşılabilecektir. yürürlükteki mevzuat gereği tüm kayıtlı kullanıcıların sadece son 12 aylık ip bilgisi saklanmaktadır.

kendi isteğiniz doğrultusunda mesajlaşma yoluyla paylaştığınız veya entrylerinizle alenileştirdiğiniz bilgilerinize ilişkin olarak kore sözlük'ün hiçbir sorumluluğu bulunmamaktadır. kişisel yazışma yoluyla veya yayınladığınız entrylerde paylaştığınız 'bilgilere özen göstermenizi tavsiye ederiz.

- telif

kore sözlük'te oluşturduğunuz/yayınladığınız içeriklerin telif hakları size aittir. bu nedenle kore sözlük'te yayınlandığınız içeriğinizi (entrylerinizi) ticari maksatla dahi dilediğiniz şekilde derleyip, kullanabilirsiniz. ancak kore sözlük'te yayında olan içeriklerinizi internet üzerinde başka bir sitede daha yayınlamanız halinde kore sözlük'e aktif link vermeniz gerekmektedir.

kore sözlük'te yayınladığınız içeriğin size ait olduğu veya fikir ve sanat eserleri kanunu çerçevesinde kullanma hakkınız olduğu kabul edilir. size ait olmayan içeriğin ancak kanunlarda belirtilen usule uygun olarak ve atıfta bulunmanız şartıyla yayınlanması mümkündür. aksi halde uğrayabileceğimiz zararlardan sorumlu olacağınızı belirtmek isteriz.

- kullanım koşulları



kore sözlük'te yazarlar tarafından oluşturulan içerikler herhangi bir ön incelemeye tabi olmaksızın ve doğrudan yazarlar tarafından yayına alınmaktadır. tarafımıza başvurulmadığı müddetçe, yayınlanan içeriğin hukuka uygunluğunu denetleme yükümlülüğümüz bulunmamaktadır. ancak, kore sözlük yer sağladığı içeriğin hukuka uygunluğunu sağlamaya özen göstermekte, bu nedenle yapılan her başvuruyu dikkatle değerlendirmektedir.

bir başlıkta yer alan yazılar genelde farklı yazarlara ait olmaktadır. bu nedenle, başlıklarda yer alan her bir yazı 'şikayet' butonu kullanılarak ayrı ayrı şikayet edilebilmektedir. bunun haricinde, sitede yer alan iletişim bölümünden bize ulaşabilirsiniz.

şikayetleriniz kişisel haberleşme niteliğinde olmayıp, şikayetiniz ve iletişim bilgileriniz gerekli görüldüğü takdirde yayınlanabilir, üçüncü kişilerle ve/veya yasal mercilerle paylaşılabilir. bu nedenle şikayetlerinizde ifşa edilmesini istemediğiniz beyanlarda bulunmamanızı tavsiye ederiz.



- sözleşme değişiklikleri

bu sözleşme kore sözlük tarafından önceden duyurulmaksızın ve tek taraflı olarak değiştirilebilir. değişiklik sonrası sitenin kayıtlı kullanıcı olarak kullanım sözleşme değişikliklerinin kabulü anlamına geleceğinden sözleşme metnini belirli aralıklarla kontrol etmenizi tavsiye ederiz.

bu sözleşmesel ilişki nedeniyle taraflar arasında doğabilecek ihtilaflarda kore sözlük'ün kayıtlarının(eposta yazışmaları, internet trafik bilgisi ve erişim kayıtları[log] vs.) hmk 193. maddesi anlamında geçerli, bağlayıcı, kesin ve münhasır delil olacağını, bu maddenin delil sözleşmesi niteliğinde olduğunu kabul etmektesiniz.

bu sözleşmeye türk hukuku uygulanacak olup, ihtilafların hallinde istanbul merkez (çağlayan) mahkeme ve icra daireleri yetkilidir.

bu sözleşme en son 17.07.2021 tarihinde güncellenmiştir.

a love to kill

demo
K-1 Savaşçısı Kang Bok-Gu ( Rain ) dinamik bir doğaya sahip ve koruyucu bir ailede büyümüş bir adamdır. Sevmemesi gereken bir kadına aşık olur. Kadın yüzünden duygusal olarak yaralanan kardeşi çatıdan düştü ve bir insan sebzesi oldu. Bu yüzden aşkı yasak ve kaçınılmaz olarak trajik.

Kadın, bir TV yeteneği ve sinema oyuncusu olan Cha Eun-Seok'tur ( Shin Min-A ). Kardeşini kasten terk etmemişti, ama bir yanlış anlama temelinde, onun Cha Eun-Seok'a olan nefreti gitgide daha da alevleniyordu.

Bok-Gu, Cha Eun-Seok'un özel koruması olarak ondan intikamını somut olarak uygulamaya devam ediyor. O sadece 'ağabeyinin kadınına diz çöktürmek' arzusundadır. Cha Eun-Seok'u yavaş yavaş yıkıma götürürken, ona olan sevgisinin kalbinde gitgide daha derinlere indiğini hisseder.
a love to kill

özel gün

KORESÖZLÜK
Güney Kore'de hem dini hem de milli birçok özel gün ve bayram kutlanmaktadır. İşte Güney Kore'nin en önemli özel günlerinden bazıları:

Resmi Tatiller:

Yeni Yıl (1 Ocak): Tüm dünyada olduğu gibi Güney Kore'de de yeni yılın ilk günü tatildir.
Ay Yeni Yılı (Seollal): Ay takvimine göre belirlenen bu bayram, genellikle Ocak sonu veya Şubat ayına denk gelir ve 3 gün sürer. Aileler bir araya gelir, geleneksel yemekler yenir ve büyükler ziyaret edilir.
Bağımsızlık Hareketi Günü (1 Mart): 1919'daki Japon işgaline karşı yapılan bağımsızlık hareketinin anıldığı gündür.
Ağaç Dikme Günü (5 Nisan): Ülkenin ağaçlandırılmasına katkıda bulunmak amacıyla kutlanır.
Buda'nın Doğum Günü (8 Nisan): Budistlerin önemli bir bayramıdır ve fener alayları düzenlenir.
Çocuklar Günü (5 Mayıs): Çocukların mutluluğu ve refahı için kutlanır.
Anma Günü (6 Haziran): Ülke için hayatını kaybeden askerler ve siviller anılır.
Kurtuluş Günü (15 Ağustos): Japon işgalinden kurtulup bağımsızlığın ilan edildiği gündür.
Chuseok (Hasat Bayramı): Ay takvimine göre 15 Ağustos'ta kutlanan bu bayram, Şükran Günü'ne benzer ve 3 gün sürer. Aileler bir araya gelir, geleneksel yemekler yenir ve hasat için şükran duaları edilir.
Ulusal Kuruluş Günü (3 Ekim): Gojoseon Krallığı'nın kurucusu Dangun'un doğum günü olarak kutlanır.
Hangul Günü (9 Ekim): Kore alfabesi Hangul'un icadının anıldığı gündür.
Noel (25 Aralık): Hristiyanlar için önemli bir bayramdır.
Diğer Özel Günler:

Seongyeonal (Ergenlik Günü - 3.ayın 3. Pazartesisi): 20'li yaşlara giren gençlerin yetişkinliğe adım attığı gündür.
Ebeveynler Günü (5 Mayıs): Anne ve babaların değerinin kutlandığı gündür.
Öğretmenler Günü (15 Mayıs): Öğretmenlerin öneminin vurgulandığı gündür.
Sevgililer Günü (14 Şubat): Çiftlerin birbirlerine hediye aldığı ve sevgilerini gösterdiği gündür.
Beyaz Gün (14 Mart): Sevgililer Günü'nde hediye alanların karşılık verdiği gündür.
Kara Gün (14 Nisan): Sevgilisi olmayanların bir araya gelerek siyah noodle yedikleri gündür.
Kültürel Kutlamalar:

Fener Festivali: Budanın doğum günü kutlamaları çerçevesinde düzenlenen fener festivalidir.
Maske Dansı: Geleneksel Kore maskeleriyle yapılan dans gösterileridir.
Geleneksel Oyunlar: Yutnori, Go-Stop gibi geleneksel Kore oyunları oynanır.
Not:

Yukarıda bahsedilen özel günlerin bazıları Gregoryen takvime göre sabit tarihlerde kutlanırken, bazıları ay takvimine göre değişen tarihlerde kutlanır. Bu nedenle, Güney Kore'ye seyahat etmeden önce güncel takvimi kontrol etmeniz önerilir.

queen seon deok-muhteşem kraliçe

koresozluk
Deokman (Kraliçe Seondeok'un çocukluk adı) bir ikiz olarak doğdu ama bebekken terk edildi. Daha sonra Silla sarayına geri getirildi ve burada gücü ele geçirmek isteyen Mi-shil'e karşı ikiz kız kardeşi Prenses Chonmyong ile güçlerini birleştirdi. Mi-shil, iki Silla prensesini krallıktan sürgün ettirmek için uğursuz planlar tasarladı ve gizli bir savaşta Prenses Chonmyong, Mi-shil tarafından öldürüldü. Ama Prenses Deokman kurnazca General Kim Yusin'in yardımına başvurdu ve onun baş düşmanı Mi-shil'i ortadan kaldırdı. Silla krallığının ilk kadın hükümdarı oldu.
queen seon deok-muhteşem kraliçe

oppa

koresozluk
kızların kendilerinden yaşça büyük erkek kardeşlerine veya yine yaşça büyük ama kendilerini yakın hissettikleri erkekler için kullandıkları bir terimdir oppa

bad couple

KORESÖZLÜK
Dang-Ja ( Shin Eun-Kyung ) parlak, yüksek moda dergisinin başarılı bir editörüdür. Şık ve romantik bir romandan fırlamış güzel bir kadın kahraman gibi görünüyor. Ancak, göründüğünden daha fazlası var. İşini sürdürmek ve itibarını korumak için her gün çılgınca bir hızla çalışıyor. İnsanlar ona yaşlı bir hizmetçi diyor ama aklındaki son şey evlenmek. Evlilik sadece kariyerine müdahale ederdi. O, akıllı ve anlayışlı bir kadının özüdür. Yoğun programıyla evlilik karşılayamayacağı bir lükstür. Ayrıca hiçbir arkadaşı evliliklerinde mutlu değildir. Bir gün, Dang-Ja, arkadaşı Han Young'ın ( Choi Jung-Yoon ) kocası Kim Yoon-suk'a ( Park Sang-Min ) tanık olduğunda.) karısını aldatınca öfkelenir. Evlilik? Unut gitsin! Dang-Ja, bekar bir kadın olarak hayatının her anından zevk alır. Ama bazen hayatının geri kalanında yalnız kalacağı konusunda şüpheleri var. Anneleri ya da arkadaşı Dol-Soon'un kızıyla birlikte çocukları gördüğünde, yüreğinde bir boşluk hissetmesine engel olamaz. Bu sırada Dang-Ja, liseden en sevdiği öğretmeninin vefat ettiğine dair üzücü haberi duyar. Öğretmeni hayatı boyunca bekar olduğu için cenazesini kaldıracak bir ailesi yoktu. Dang-Ja bu deneyimle sarsılır ve kendi geleceği için korkmaya başlar. Öğretmeni gibi yalnız bir ölümle ölmek istemiyor. Bu yüzden birdenbire sorunlarının cevabının bebek sahibi olmak olduğuna karar verir. Ama evli bile değilken nasıl birine sahip olabilir? Batı'da bekar, çalışan bir anne olmak oldukça yaygındır. ancak Kore gibi muhafazakar ve katı bir toplumda, sosyal olarak kabul edilemez. Çocuk sahibi olmaya kararlı, bir sperm bankasına gidiyor. Ancak bekar olduğu için reddedilir. Ama bu onun istediğini elde etmesine engel olmayacak. Mükemmel genlere sahip bir bebeğe sahip olmak için akıllı, uzun boylu, atletik ve yakışıklı bir adam bulmak için yola koyulur.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol