güney kore dizi replikleri

KORESÖZLÜK
Goblin (Guardian: The Lonely and Great God)
“Ben senin kaderinim.”
“나는 너의 운명이야.”
“Ölüm bile seni benden alamaz.”

Crash Landing on You
“Benim dünyamda seni korumak bir görev değil, bir içgüdü.”
“Seni sevmek, sınırları aşmak demekti.”

Descendants of the Sun
“Bu bir aşk değilse, o zaman nedir?”
“Ölümden korkmuyorum. Seni kaybetmekten korkuyorum.”

💔 Ayrılık / Acı Replikleri
Moon Lovers: Scarlet Heart Ryeo
“Seni seviyorum ama yanında kalamıyorum.”
“Kalbim seni seçti, ama kader izin vermedi.”

My Mister
“İnsan bazen sadece yaşadığı için bile yorulur.”
“Kimseye yük olmadan yaşamak istedim.”

🧠 Derin / Hayat Dersi Veren Replikler
It's Okay to Not Be Okay
“İyileşmek, unutmak değil; kabullenmektir.”
“Acı çekmek zayıflık değildir.”

Reply 1988
“Gençlik, fark etmeden yaşanır; özlendiğinde anlaşılır.”
“O zamanlar her şey sonsuz gibiydi.”

😎 Cool / Unutulmaz Replikler
Vincenzo
“Kötülükle savaşırken nazik olamazsın.”
“Merhamet, güçlülerin lüksüdür.”

Itaewon Class
“Kuralları ben koymadım ama onları yıkabilirim.”
“Başarının yaşı yoktur.”

🩸 Karanlık / İntikam Replikleri
The Glory
“Ben affetmek için değil, hatırlatmak için buradayım.”
“Bazı yaralar kapanmaz. Sadece intikamla sessizleşir.”

one the woman

KORESÖZLÜK
Jo Yeon-Joo ( Lee Ha-Nee ) yozlaşmış bir savcıdır. Bir dava yüzünden hafızasını kaybeder. Jo Yeon-Joo'ya benzeyen bir chaebol ailesinin gelini Kang Mi-Na ( Lee Ha-Nee ) olarak yaşamaya başlar .

Bu arada, Han Seung-Wook ( Lee Sang-Yoon ) bir chaebol ailesinin oğludur. İlk aşkını atlatamadı. Hafızasını kaybetmiş Jo Yeon-Joo ile ilişkiye girer.

my wife ıs a gangster

KORESÖZLÜK
2001 yapımı komedi ve aksiyon filmi My Wife Is A Gangster, Kore Box Office verilerine göre, tarihin en çok izlenen Kore filmlerinden bir başkası. Filmin My Wife Is a Gangster 2 ismindeki devam filmi 2003'te, My Wife Is a Gangster 3 ismindeki üçüncü filmiyse 2006'da vizyona girmiştir.

Eun-jin, çok küçükken yetimhanede birlikte kaldığı ablası Yu-jin'den ayrılmak zorunda kalmıştır. Eun-jin büyüdüğünde, bir Kkangpae (Kore'de ganster yerine kullanılan kelime) olmuştur ve Mantis adını almıştır. Ablası Yu-jin'se çok hastadır ve ölmeden önce, kardeşinden kısa sürede evlenmesini ister. Kardeşinin bu son dileğini gerçekleştirmek isteyen Eun-Jin, hemen yanındakilerden biri olan Romeo'dan ona birini bulmasını ister. Çıktığı randevular fiyaskoyla sonuçlanan Eun-Jin, bir gün Kang Soo-il ile tanışır ve olaylar bundan sonra gelişir.

green mothers club

kore
Yeşil Anneler Kulübü', ilkokulda tanışan, her biri üstesinden gelemeyecekleri bir komplekse sahip beş annenin arkadaşlığını, anneliğini ve büyümesini yakalar. Okul ya da iş gibi örgütsel çıkarlardan ziyade doğal olarak tanışan, iletişim kuran ve hayatı paylaşan bir arkadaşın tanımını anlatan bir hikaye. Her insan farklı yaşar ama ona annelik denen 'canavar alemini' (içgüdü) hatırlatır ve ona bir annenin ve bir insanın varlığını düşündürür.

dizi önerileri (okul konulu)

btsdaily
Monstar (IMDb Puanı: 7.3)
2013 yapımı bu okulda geçen Kore dizisindeyse psikolojik olarak derin yaraları olan öğrencilerin müziğin gücüyle iyileşmeleri anlatılıyor. Başrollerde Joon-hyung Yong, Yeon-Soo Ha ve Ha-Neul Kang başrollerde.
dizi önerileri (okul konulu)

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol