the beauty ınside

KORESÖZLÜK
The Beauty Inside, hem bir dizi hem de bir film olarak iki farklı versiyona sahip olan popüler bir Güney Kore yapımıdır. Her iki versiyon da aynı temayı işler: fiziksel görünümün ötesindeki gerçek güzelliği keşfetmek.

Film Versiyonu:
2015 yapımı olan filmde, Woo-jin adında bir adam, her gün farklı bir bedende uyanmaktadır. Yaşı, cinsiyeti ve hatta uyruğu sürekli değişmektedir. Bu durum, onun için hem büyük bir zorluk hem de eşsiz bir fırsat sunar. Bir yandan, bu değişimlerle başa çıkmaya çalışırken, diğer yandan da gerçek aşkı bulmaya çalışır. Film, iç güzelliğin önemini ve insanların birbirini dış görünüşe göre yargılamaması gerektiğini vurgular.

Dizi Versiyonu:
2018 yapımı olan dizi ise, filmdeki konsepti daha da genişleterek, farklı karakterlerin hikayelerini anlatır. Dizi, her ay belirli bir süre boyunca farklı bir görünüme bürünen bir kadın oyuncu olan Han Se-gye'nin etrafında döner. Bu durum, onun hem özel hayatını hem de kariyerini etkiler. Dizi, aşk, aile, dostluk ve kendini kabul etme gibi temaları işlerken, iç güzelliğin ve özgünlüğün önemini vurgular.

Her İki Versiyonun Ortak Noktaları:
İç Güzellik Teması: Her iki yapım da, fiziksel görünümün aldatıcı olabileceğini ve asıl önemli olanın iç güzellik olduğunu vurgular.
Empati ve Anlayış: Karakterler, sürekli değişen görünümlerine rağmen, birbirlerini anlamaya ve desteklemeye çalışırlar. Bu da, empati ve anlayışın önemini gösterir.
Kendini Kabul Etme: Hem filmdeki Woo-jin hem de dizideki Han Se-gye, farklılıklarıyla barışmaya ve kendilerini oldukları gibi kabul etmeye çalışırlar.
The Beauty Inside'ı Neden İzlemelisiniz?

Düşündürücü Hikaye: Her iki versiyon da, izleyicilere güzellik kavramı üzerine düşünmeleri için ilham verir.
Etkileyici Oyunculuklar: Oyuncular, karakterlerin karmaşık duygularını başarıyla yansıtırlar.
Güzel Müzikler: Her iki yapımın da müzikleri, hikayenin duygusal atmosferini destekler.

tale of fairy

KORESÖZLÜK
Goryeo döneminde Sun Ok-Nam bir periydi. Bu dünyaya geldi ve Gyeryong Dağı'ndaki bir şelalede banyo yaptı. O banyo yaparken bir oduncu peri kıyafetlerini alıp saklamış. Bu nedenle Sun Ok-Nam Cennete geri dönemedi. Daha sonra oduncuyla evlendi ve iki çocukları oldu, ancak kocası uçurumdan düşerek öldü. Sun Ok-Nam peri kıyafetlerini bulmaya çalıştı ama yine de bulamadı. Peri kıyafetlerine ihtiyacı olduğu için kocasının reenkarne olmasını beklemeye karar verir.

Şimdi günümüzde Gyeryong Dağı'ndaki bir kafede kahve yapıyor ve reenkarne olmuş kocasını bekliyor. Sonunda, 699 yıl sonra, Seul'den kafesini ziyaret eden iki adamdan birinin reenkarne kocası olduğu hissine kapılır. Sun Ok-Nam, iki adamdan hangisinin kocası olduğundan emin değil. Öğrenmek için onları Seul'e kadar takip etmeye karar verir.

through the darkness

KORESÖZLÜK
"Through the Darkness" (Korece: 악의 마음을 읽는 자들; Hanja: 惡의 마음을 읽는 자들; RR: Akui Maeumeul Ilneun Jadeul), 2022 Güney Kore yapımı bir suç gerilim dizisidir. Dizi, 1990'ların sonlarında Güney Kore'de artan suç oranlarıyla başa çıkmak için kurulan bir profil oluşturma ekibinin hikayesini anlatır.

Konusu:
Dizi, suç psikolojisi alanında uzmanlaşmış bir profil oluşturucu olan Song Ha-young'ın (Kim Nam-gil) etrafında döner. Ha-young, zorlu vakaları çözmek ve suçluların zihinsel süreçlerini anlamak için çalışır. Dizi, gerçek hayattaki suç vakalarından esinlenerek, profil oluşturma ekibinin zorluklarını ve başarılarını gözler önüne serer.

Oyuncular:
Kim Nam-gil - Song Ha-young
Jin Seon-kyu - Guk Young-soo
Kim So-jin - Yoon Tae-hwa

Yönetmen:
Park Bo-ram

Senarist:
Seol Yi-na

Tür:
Suç, Gerilim, Gizem

Bölüm Sayısı:
12

Yayın Kanalı:
SBS

Yayın Tarihi:
2022

Dizi Hakkında:
Dizi, gerçek bir hikayeden uyarlanmıştır.
"Through the Darkness", Güney Kore'deki ilk profil oluşturma ekibinin çalışmalarına ışık tutmaktadır.
Dizi, suç psikolojisi ve profil oluşturma teknikleri hakkında detaylı bilgiler sunar.
Oyuncuların performansları ve senaryonun gerçekçiliği, diziyi izleyiciler tarafından beğenilen bir yapım haline getirmiştir.
Eleştirel Yorumlar:

"Through the Darkness", eleştirmenler tarafından genel olarak olumlu yorumlar aldı. Dizi, gerçekçi anlatımı, oyunculuk performansları ve suç psikolojisine olan derinlemesine bakış açısı nedeniyle övgüyle karşılandı.

Ödüller:
Dizi, 2022 SBS Drama Ödülleri'nde çeşitli ödüller kazandı.

Sonuç:
"Through the Darkness", suç gerilim türünü seven ve gerçek hikayelere ilgi duyan izleyiciler için kaçırılmaması gereken bir dizi. Dizi, suç psikolojisi, profil oluşturma ve adalet arayışı gibi önemli temaları işlemekte ve izleyicilere düşündürücü bir deneyim sunmaktadır.

dizi önerileri (okul konulu)

btsdaily
Sassy, Go Go (IMDb Puanı: 7.6)
2015 yapımı 12 bölümlük bu okul konulu Kore dizisindeyse, sert bir eğitim sisteminin uygulandığı, hırslı öğrencilerle dolu bir okuldaki bir grup gencin aşk ve arkadaşlık ilişkilerine sarılmaları anlatılıyor. Başrollerde Han-Yeon Cha, Soo-bin Chae ve Eun-ji Jung yer alıyor.
dizi önerileri (okul konulu)

mr. sunshine 2

KORESÖZLÜK
1800'lerin son çeyreğinde Kore henüz Japonya işgaline uğramamışken küçük bir çocuk olan Eugene Choi, Jaseon'a sefere gelen Amerikan askerleri tarafından savaşın içerisinden alınır kurtarılarak Amerika'ya getirilir.Yıllar sonra Eugene Choi, bir yetişkin olduğunda çocukken kaçtığı memleketi Jaseon'a bu sefer yeni bir kimlikle bir Amerikan askeri olarak geri döner.Yeniden Jaseon'a döndüğünde burada Ae-Shin isminde soylu bir kadına gönlünü kaptıracaktır.Diğer ismi Bay Sean Shine olan dizi APAN Star'ın 2018 ödüllerinde yılın en iyi dizisi seçilmiştir.

on the verge of ınsanity

KORESÖZLÜK
Choi Ban-Seok ( Jung Jae-Young ), Hanmyung Electronics'in tüketici elektroniği bölümünde geliştirici olarak çalışan deneyimli bir mühendistir. Sakin bir mizaca ve sıcak bir kalbe sahiptir. Aynı zamanda bir mizah anlayışı var ama 22 yıllık çalışma kariyerinin en büyük kriziyle karşı karşıya. Bir işten çıkarma dalgasına kapılmamak için personel departmanına transfer edilir. Personel departmanına tamamen yabancı. Personel bölümünde hayatta kalmaya ve bu işi bırakmamaya karar verir.

Dang Ja-Young ( Moon So-Ri ) personel departmanının lideridir. Son zamanlarda pozisyona terfi etti. O bir işkolik ve şirketin ilk kadın yöneticisi olmak istiyor. Choi Ban-Seok, personel departmanının yeni bir üyesidir. Onunla ne yapacağını bilemez ama onunla çalışarak hayatı yavaş yavaş değişir.
on the verge of ınsanity

güney kore'de yaşamak

KORESÖZLÜK
Güney Kore'de yaşamak, son yıllarda popüler hale gelen bir seçenek. Özellikle Kore dizileri ve müziğinin (K-pop) dünya çapında yaygınlaşmasıyla birlikte, Kore kültürü ve yaşam tarzına olan ilgi arttı. Güney Kore'de yaşamak isteyenler için birçok fırsat bulunuyor. İşte Güney Kore'de yaşamakla ilgili bilmeniz gerekenler:

Yaşam Tarzı ve Kültür:
Güney Kore, geleneksel ve modern kültürün harmanlandığı bir ülkedir. Bir yandan Budizm ve Konfüçyanizm gibi eski inanç ve değerlere önem verilirken, diğer yandan Batı kültürünün etkisi de görülür. Kore mutfağı, özellikle kimchi, bibimbap ve Kore barbeküsü gibi lezzetleriyle ünlüdür. Ülkede toplu taşıma gelişmiştir ve şehirler arası ulaşım kolaydır.

İş İmkanları:
Güney Kore, teknoloji, otomotiv ve eğlence gibi sektörlerde gelişmiş bir ekonomiye sahiptir. Özellikle yabancılar için İngilizce öğretmenliği, IT uzmanlığı ve mühendislik gibi alanlarda iş imkanları bulunmaktadır. Ancak, Korece bilmek iş bulma sürecini kolaylaştıracaktır.

Konaklama:
Güney Kore'de konaklama seçenekleri, şehre ve bütçeye göre değişir. Büyük şehirlerde apartman daireleri, yurtlar ve misafirhaneler bulunurken, kırsal bölgelerde daha geleneksel evler yaygındır. Konaklama masrafları, özellikle Seul gibi büyük şehirlerde yüksek olabilir.

Dil:
Güney Kore'nin resmi dili Korecedir. İngilizce, özellikle büyük şehirlerde ve turistik bölgelerde yaygın olarak konuşulsa da, Korece öğrenmek iletişim kurmayı kolaylaştıracaktır. Korece dil kurslarına katılarak veya özel dersler alarak Korecenizi geliştirebilirsiniz.

Maliyet:
Güney Kore'de yaşam maliyeti, Türkiye'ye göre daha yüksektir. Özellikle konaklama, ulaşım ve yemek masrafları dikkate alınmalıdır. Ancak, maaşlar da genellikle yüksek olduğu için, yaşam standartları da iyi olabilir.

Vize:
Güney Kore'de yaşamak için çeşitli vize türleri bulunmaktadır. Çalışma vizesi, öğrenci vizesi ve evlilik vizesi gibi seçenekler mevcuttur. Vize başvuruları için Kore Büyükelçiliği'nin web sitesini ziyaret edebilirsiniz.

Sağlık:
Güney Kore'de sağlık sistemi gelişmiştir ve genel sağlık sigortası yaygındır. Yabancılar da sigorta yaptırarak sağlık hizmetlerinden yararlanabilirler.

Ulaşım:
Güney Kore'de toplu taşıma ağı gelişmiştir. Otobüs, metro ve tren gibi ulaşım araçlarıyla şehirler arası ve şehir içi seyahatler kolayca yapılabilir.

İpuçları:
Korece Öğrenin: Korece öğrenmek, Güney Kore'de yaşama uyum sağlamanızı kolaylaştıracaktır.
Kültürel Farklılıklara Açık Olun: Kore kültürü hakkında bilgi edinin ve farklılıklara açık olun.
İş İmkanlarını Araştırın: Güney Kore'de iş bulma olanaklarını araştırın ve başvuru şartlarını inceleyin.
Konaklama Seçeneklerini Değerlendirin: Bütçenize ve tercihlerinize uygun konaklama seçeneklerini değerlendirin.
Vize Başvurusunu Erken Yapın: Vize başvurusu için gerekli belgeleri hazırlayın ve başvurunuzu erken yapın.
Yerel Halkla İletişim Kurun: Koreli insanlarla iletişim kurarak kültürü daha yakından tanıyın.
Güney Kore'de yaşamak, farklı bir kültür ve yaşam tarzını deneyimlemek isteyenler için harika bir fırsat olabilir. Ancak, yaşam masrafları, dil engeli ve kültürel farklılıklar gibi zorluklara da hazırlıklı olmak önemlidir.

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol