behind cut

KORESÖZLÜK
Ki Jin, büyük hayalleri olan tomurcuklanan bir moda tasarımı öğrencisidir: Dünyaca ünlü bir giyim tasarımcısı olmak istiyor. Ancak Güney Kore'nin moda ağacının zirvesine çıkan yolculuk kolay değil ve doğru yolu bulmak için mücadele ediyor. Bir gün sokakta, sürekli iyimser yarı zamanlı teslimat işçisi Yeong Woo ile karşılaşır. Tanıdığı herkes hakkında büyük bir plan hazırlamış gibi görünse degelecekleri nasıl şekillenecek, Yeong Woo'nun bir hayali yok. Diğerleri hayatta bir yere varmak için acele ederken, kendi hayatı birinci vitese takılmış gibi görünüyor. Ki Jin ve Yeong Woo için işler sarsıntılı bir başlangıca sahip olsa da, birbirlerine bir düşkünlük geliştirmeye başlarlar ve görünüşte zıt olan kararlılık ve kabul karışımının bir "zıtların çekimi" durumu olup olmadığını merak etmeye başlarlar. Ancak Lee Bin adlı önde gelen bir model sahneye çıktığında işler karmaşık bir hal alır. Ki Jin'e aşık olmaya başlar. Bu gelişme, Ki Jin ve Yeong Woo arasındaki acemi romantizmin sonunu getirebilir mi?

özel gün

KORESÖZLÜK
Güney Kore'de hem dini hem de milli birçok özel gün ve bayram kutlanmaktadır. İşte Güney Kore'nin en önemli özel günlerinden bazıları:

Resmi Tatiller:

Yeni Yıl (1 Ocak): Tüm dünyada olduğu gibi Güney Kore'de de yeni yılın ilk günü tatildir.
Ay Yeni Yılı (Seollal): Ay takvimine göre belirlenen bu bayram, genellikle Ocak sonu veya Şubat ayına denk gelir ve 3 gün sürer. Aileler bir araya gelir, geleneksel yemekler yenir ve büyükler ziyaret edilir.
Bağımsızlık Hareketi Günü (1 Mart): 1919'daki Japon işgaline karşı yapılan bağımsızlık hareketinin anıldığı gündür.
Ağaç Dikme Günü (5 Nisan): Ülkenin ağaçlandırılmasına katkıda bulunmak amacıyla kutlanır.
Buda'nın Doğum Günü (8 Nisan): Budistlerin önemli bir bayramıdır ve fener alayları düzenlenir.
Çocuklar Günü (5 Mayıs): Çocukların mutluluğu ve refahı için kutlanır.
Anma Günü (6 Haziran): Ülke için hayatını kaybeden askerler ve siviller anılır.
Kurtuluş Günü (15 Ağustos): Japon işgalinden kurtulup bağımsızlığın ilan edildiği gündür.
Chuseok (Hasat Bayramı): Ay takvimine göre 15 Ağustos'ta kutlanan bu bayram, Şükran Günü'ne benzer ve 3 gün sürer. Aileler bir araya gelir, geleneksel yemekler yenir ve hasat için şükran duaları edilir.
Ulusal Kuruluş Günü (3 Ekim): Gojoseon Krallığı'nın kurucusu Dangun'un doğum günü olarak kutlanır.
Hangul Günü (9 Ekim): Kore alfabesi Hangul'un icadının anıldığı gündür.
Noel (25 Aralık): Hristiyanlar için önemli bir bayramdır.
Diğer Özel Günler:

Seongyeonal (Ergenlik Günü - 3.ayın 3. Pazartesisi): 20'li yaşlara giren gençlerin yetişkinliğe adım attığı gündür.
Ebeveynler Günü (5 Mayıs): Anne ve babaların değerinin kutlandığı gündür.
Öğretmenler Günü (15 Mayıs): Öğretmenlerin öneminin vurgulandığı gündür.
Sevgililer Günü (14 Şubat): Çiftlerin birbirlerine hediye aldığı ve sevgilerini gösterdiği gündür.
Beyaz Gün (14 Mart): Sevgililer Günü'nde hediye alanların karşılık verdiği gündür.
Kara Gün (14 Nisan): Sevgilisi olmayanların bir araya gelerek siyah noodle yedikleri gündür.
Kültürel Kutlamalar:

Fener Festivali: Budanın doğum günü kutlamaları çerçevesinde düzenlenen fener festivalidir.
Maske Dansı: Geleneksel Kore maskeleriyle yapılan dans gösterileridir.
Geleneksel Oyunlar: Yutnori, Go-Stop gibi geleneksel Kore oyunları oynanır.
Not:

Yukarıda bahsedilen özel günlerin bazıları Gregoryen takvime göre sabit tarihlerde kutlanırken, bazıları ay takvimine göre değişen tarihlerde kutlanır. Bu nedenle, Güney Kore'ye seyahat etmeden önce güncel takvimi kontrol etmeniz önerilir.

train to busan

KORESÖZLÜK
Sok-woo, yoğun iş temposundan dolayı sürekli kızını ihmal etmektedir. Doğum gününde kızının ısrarlarına dayanamayan Sok -woo, onu eski eşinin yanına götürmek için gönülsüzce Seul'den kalkıp Busan'a gidecek olan trene biner. Tren kalkmak üzereyken, Güney Kore'yi etkisi altına alan yıkıcı bir zombi virüsünden etkilenen bir kadın, virüsü trendekilere yaymaya başlar. Virüsün bulaştığı herkes, birer birer zombiye dönüşür. Sebebi belirlenemeyen virüs, tüm ülkeye yayılırken, hızla Busan'a yol alan trende de Sok-woo, kızı ve daha birçok yolcu amansız bir hayatta kalma mücadelesine girişir.
train to busan

excellent shaman ga doo shim

KORESÖZLÜK
Ga Doo-Shim ( Kim Sae-Ron ) 18 yaşında bir lise öğrencisidir. Doğduğundan beri kaderi bir şaman olmaktı. Kötü ruhları yok etmek için bir şaman. Ga Doo-Shim kaderini reddeder ve normal bir hayat sürmeye çalışır. Yeni bir liseye transfer olur ve Na Woo-Soo ( Nam Da-Reum ) ile tanışır .

Na Woo-Soo, varlıklı bir aileden gelen, yakışıklı bir görünüme sahip ve akademik olarak üstün olan bir lise öğrencisidir. Huzurlu ve sıradan bir hayatı var, ama bu Ga Doo-Shim'in görünümüyle değişiyor. Kötü ruhları görmeye başlar. Ga Doo-Shim ve Na Woo-Soo, gizemli vakalara karışır ve kötü ruhlara karşı savaşır.

kore dizileri

btsdaily
Guardian: The Lonely and Great God (2016-2017)

Kore dizisi deyince akla ilk gelen isimlerden biri olan ve popüler kültürde Goblin ismiyle bilinen bu dizi, biriyle evlenene kadar ölümsüzlük ile lanetlenmiş bir general olan 'Goblin” Kim Shin ile, yıllar önce kurtardığı bir kadının kızı olan 'Goblin gelini” Ji Eun-tak arasındaki dram ile dolu aşk hikayesini anlatır. Ölümsüz Kim Shin, yaşamını yardıma ihtiyacı olanlara yardım ederek sürdürür. Peki Eun-tak Kim Shin'e aşık olduğu zaman, göğsündeki kılıcı çıkarıp onun lanetine ve dolayısıyla hayatına son verebilecek midir?

her bucket list

KORESÖZLÜK
Cha Ra-Ri ( Kim So-Hye ) erkek arkadaşı Im Gun-Hyeong'un öldüğünü duyar ve bu haberle yıkılır. Kendini öldürmeye karar verir ama önce erkek arkadaşıyla yazdığı bir yapılacaklar listesini tamamlamak ister. Bu sıralarda Kang Han-Sol ( Na In-Woo ) ile tanışır . Kang Han-Sol, hevesli bir şarkıcıdır, ancak sahne korkusundan muzdariptir. Bu iki kişi birbirlerine yardım etmeye karar verirler. Cha Ra-Ri, Kang Han-Sol'un sahne korkusunu ortadan kaldırmasına yardım eder ve Kang Han-Sol, Cha Ra-Ri'nin yapılacaklar listesini tamamlamasına yardım eder.

kore gelenekleri

erva
Kore'deki kadınların yüzlerinin genelde beyaz olduğunu mutlaka farketmişsinizdir,genelde beyazlaştırmaya çalışırlar bunun nedeni ise kadınların teninin beyaz olması orada aselet göstergesi olduğu içindir.

2026 kore dizileri (onaylanmış planlanan)

KORESÖZLÜK

### 📅 Ocak – Şubat 2026

* **To My Beloved Thief** – Romantik / macera (OCAK başı) ([Filmfare][1])
* **Can This Love Be Translated?** – Romantik komedi (Netflix, 16 Ocak) ([Filmfare][1])
* **Marble of God / God's Beads** – Tarihi dram (JTBC, 17 Ocak) ([Filmfare][1])
* **Undercover Miss Hong** – Suç / komedi (17 Ocak) ([Legit.ng - Nigeria news.][2])
* **No Tail to Tell** – Fantastik romantik (Netflix, 16 Ocak) ([Filmfare][1])
* **The Art of Sarah** – Gizem / thriller (Netflix, 13 Şubat) ([Vikipedi][3])
* **Love Phobia** – Romantik komedi / sci-fi (19 Şubat) ([Vikipedi][4])
*(Not: Bazı diziler aynı dönemde yayınlanıyor)*

---

### 📅 Mart – Nisan 2026

* **Climax** – Politik / noir / gerilim (ENA, Mart 2026) ([Vikipedi][5])
* **Perfect Crown** – Romantik komedi / dram (MBC, Nisan 2026) ([Legit.ng - Nigeria news.][2])

---

### 📅 İlkbahar – Yaz 2026

* **Make Me Tremble** – Romantik komedi (TVING, 2026 ilk yarı) ([Vikipedi][6])
* **Brave New World** (ayrıca *Wonderful New World/Wonderful New World* olarak da anılıyor) – Romantik komedi / fantastik (SBS, Q2 2026) ([Legit.ng - Nigeria news.][2])

---

### 📅 2026 İçinde (Tarihler Henüz Belirlenmemiş / Gecikmeli)

* **Pearl in Red** – İntikam temalı dram (KBS2, 23 Şubat 2026) ([Vikipedi][7])
*(Çıkış tarihi belli ama içerikte yer aldığı için bu kategoride de listeledim)*
* **Scandals** – Joseon dönemi romantik / drama (yakında Netflix) ([TIME][8])
* **A Shop for Killers 2** – Aksiyon / gerilim — 2. sezon (2026) ([TIME][8])
* **(Olası) All of Us Are Dead Season 2** – Zombi / gerilim — prodüksiyon 2025 başında sona eriyor; çıkış 2026 olarak tartışılıyor ([TIME][8])
*(Not: Bu iki dizi resmi çıkış tarihleri henüz duyurulmamış olabilir ama 2026 yapımı olarak planlanıyorlar.)*

---

## 🧠 Türlere Göre Öne Çıkanlar

**❤️ Romantik / Komedi / Drama**

* *Can This Love Be Translated?* ([Filmfare][1])
* *Perfect Crown* ([Legit.ng - Nigeria news.][2])
* *Love Phobia* ([Vikipedi][4])
* *Brave New World* ([Legit.ng - Nigeria news.][2])

**🔍 Gizem / Thriller / Noir**

* *The Art of Sarah* ([Vikipedi][3])
* *Climax* ([Vikipedi][5])
* *Scandals* ([TIME][8])

**🎭 Fantastik / Süper Doğaüstü**

* *No Tail to Tell* ([Filmfare][1])

**💥 Aksiyon / Seri Devamları**

* *A Shop for Killers 2* ([TIME][8])
* *(Olası) All of Us Are Dead S2* ([TIME][8])

---
## 📌 Notlar

* Bazı diziler **Netflix**, **TVING** ve **MBC/SBS/ENA** gibi farklı platformlarda hem Kore'de hem globalde yayınlanacak. ([Filmfare][1])
* İsimler ve tarihler bazı durumlarda **ertelenebilir veya güncellenebilir**, çünkü prodüksiyon/kanal takvimi 2026 boyunca değişebiliyor. ([Legit.ng - Nigeria news.][2])

neden bekliyorsun?


bu sözlük, duygu ve düşüncelerini özgürce paylaştığın bir platform, hislerini tercüme eden özgür bilgi kaynağıdır.
katkıda bulunmak istemez misin?

üye ol